Edson Pavoni
Templo
Templo
Orbital
site specific / 2022
Quem pode entrar no céu?
Templo Orbital é o primeiro satélite orbital artístico do Sul Global. Sua missão é questionar a colonização simbólica do céu como paraíso; a origem das regras que abrem ou fecham seus portais; e a influência que essas crenças têm nas decisões que tomamos todos os dias.
Templo Orbital é o primeiro satélite orbital artístico do Sul Global. Sua missão é questionar a colonização simbólica do céu como paraíso; a origem das regras que abrem ou fecham seus portais; e a influência que essas crenças têm nas decisões que tomamos todos os dias.
Templo Orbital, vídeo introdução, 1 min.
A obra de arte possui três elementos co-dependentes: um satélite especialmente projetado para armazenar bilhões de nomes; uma escultura de espaço público na Terra capaz de trocar informações com o satélite; e um site por meio do qual os participantes podem enviar o nome de alguém que já faleceu para o céu.
Como um empreendimento multidisciplinar, Templo Orbital pode ser considerado uma instalação site-specific no espaço sideral, uma escultura de espaço público e também um projeto ArtSat.
Em 2022, o satélite foi exibido na 13ª Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, na IX Bienal Internacional de Arte Contemporânea, em Tashkent, e na exposição NTU II Global Digital Art Prize, em Cingapura.
Como um empreendimento multidisciplinar, Templo Orbital pode ser considerado uma instalação site-specific no espaço sideral, uma escultura de espaço público e também um projeto ArtSat.
Em 2022, o satélite foi exibido na 13ª Bienal do Mercosul, em Porto Alegre, na IX Bienal Internacional de Arte Contemporânea, em Tashkent, e na exposição NTU II Global Digital Art Prize, em Cingapura.
Templo Orbital no espaço.
Render 3D por RiseNY&Partners.
Render 3D por RiseNY&Partners.
Como funciona?
Pelo site, qualquer pessoa pode enviar o nome da pessoa que deseja mandar para o céu, sem nenhum custo.
Assim que o satélite estiver em órbita e ocorrer o próximo alinhamento entre ele e a antena, os nomes serão transmitidos para o dispositivo no céu.
O satélite o armazenará em sua memória e responderá com uma mensagem confirmando que está registrado no templo. Quem enviou o nome receberá um e-mail com uma mensagem como a seguinte:
Hoje, 28 de setembro de 2022, às 23h56
o nome Kalpana Chawla ascendeu ao céu e lá permanece.
Pelo site, qualquer pessoa pode enviar o nome da pessoa que deseja mandar para o céu, sem nenhum custo.
Assim que o satélite estiver em órbita e ocorrer o próximo alinhamento entre ele e a antena, os nomes serão transmitidos para o dispositivo no céu.
O satélite o armazenará em sua memória e responderá com uma mensagem confirmando que está registrado no templo. Quem enviou o nome receberá um e-mail com uma mensagem como a seguinte:
Hoje, 28 de setembro de 2022, às 23h56
o nome Kalpana Chawla ascendeu ao céu e lá permanece.
E por quê?
Por dois motivos:
um simbólico,
e o outro político.
Por dois motivos:
um simbólico,
e o outro político.
Templo Orbital no espaço.
Render 3D por RiseNY&Partners.
Render 3D por RiseNY&Partners.
Como a ideia de paraíso interfere em nossas percepções sobre sexo, aborto, eutanásia, Estado, família, saúde mental e direitos humanos?
E se a tecnologia nos possibilitasse experimentar um imaginário inclusivo do céu?
A maioria das culturas e religiões que obedecem a alguma ideia de céu e inferno estabelecem diretrizes precisas sobre quem pertence a cada destino da vida após a morte. Essas diretrizes geralmente são rígidas e excludentes.
A missão Templo Orbital questiona essas ideias. E se pudéssemos imaginar um paraíso alternativo no qual todos os seres sencientes pudessem ter um lugar?
Os participantes deste projeto têm a chance - e o poder - de usar a tecnologia como um meio de trazer aqueles que não seriam convencionalmente colocados neste "lugar mais elevado" para habitar um templo na órbita da Terra.
E se a tecnologia nos possibilitasse experimentar um imaginário inclusivo do céu?
A maioria das culturas e religiões que obedecem a alguma ideia de céu e inferno estabelecem diretrizes precisas sobre quem pertence a cada destino da vida após a morte. Essas diretrizes geralmente são rígidas e excludentes.
A missão Templo Orbital questiona essas ideias. E se pudéssemos imaginar um paraíso alternativo no qual todos os seres sencientes pudessem ter um lugar?
Os participantes deste projeto têm a chance - e o poder - de usar a tecnologia como um meio de trazer aqueles que não seriam convencionalmente colocados neste "lugar mais elevado" para habitar um templo na órbita da Terra.
Templo Orbital, instalação na Bienal do Mercosul
em Porto Alegre, Brasil. Foto por Clara Marques.
em Porto Alegre, Brasil. Foto por Clara Marques.
Ao mesmo tempo, Templo Orbital também é uma tentativa artística de superar um acesso à tecnologia espacial que há muito tempo é desigual. O espaço tem sido notoriamente restrito aos países industrializados, que não apenas controlam mas lucram com o monopólio de seu acesso. Ao deter informações valiosas e privilegiadas dos países em desenvolvimento, as nações industrializadas obtêm vantagens políticas, econômicas e militares.
Como o primeiro satélite artístico orbital do Sul Global, Templo Orbital espera aprofundar as discussões sobre como essa lacuna de acesso se relaciona com a perpetuação da pobreza (1) nos países em desenvolvimento e também com a crise climática global, desafiando os regimes espaciais opressores estabelecidos e reproduzidos pelo mundo desenvolvido.
Como o primeiro satélite artístico orbital do Sul Global, Templo Orbital espera aprofundar as discussões sobre como essa lacuna de acesso se relaciona com a perpetuação da pobreza (1) nos países em desenvolvimento e também com a crise climática global, desafiando os regimes espaciais opressores estabelecidos e reproduzidos pelo mundo desenvolvido.
Templo Orbital no espaço
Render 3D por RiseNY&Partners.
Render 3D por RiseNY&Partners.
Como elemento-chave da nossa dinâmica geopolítica, o espaço sideral tem um papel fundamental na formação do nosso quotidiano no século XXI.
Os satélites são usados para nos ajudar a navegar pelo globo, seja em nossos carros, barcos ou aviões; nos fornecem informações essenciais sobre incêndios florestais e outros fenômenos naturais; e ajudam as nações a desenvolver sistemas agrícolas mais precisos por meio de dados de alta qualidade sobre o clima.
Presente nos níveis militares, econômicos, políticos e sociais, a tecnologia espacial, no entanto, pode passar despercebida.
Presente nos níveis militares, econômicos, políticos e sociais, a tecnologia espacial, no entanto, pode passar despercebida.
"Compreender e questionar as estruturas de poder que regulam a exploração do espaço, literal e metaforicamente, é crucial para aqueles comprometidos com a construção de um amanhã mais justo e sustentável. O Templo Orbital busca não apenas participar da discussão simbólica sobre nossa compreensão coletiva da vida, e da vida após a morte, mas para ampliar o debate sobre como as tecnologias espaciais podem ser ferramentas para impulsionar economias, melhorar a qualidade de vida das pessoas e preservar o mundo que temos. É também um lembrete de que a tecnologia alterará não apenas como vivemos, mas também como morremos."
- Edson Pavoni
- Edson Pavoni
Tecnologia de código aberto (open source) para as futuras gerações do Sul Global
Toda a tecnologia desenvolvida para a missão Templo Orbital será de código aberto (open source) e disponível online, promovendo o avanço da exploração espacial no Sul Global. Novas missões e projetos podem usar o Templo Orbitalcomo base para seus próprios experimentos artísticos ou científicos. Um workshop de satélite do tipo "faça você mesmo" acompanhará a missão. Dirigido a adolescentes do Sul Global, sendo oferecido em português, espanhol e inglês, será uma oportunidade para aprender sobre a tecnologia de satélite e colocá-la em prática. Qualquer pessoa com mais de 16 anos poderá construir seu próprio satélite, aprendendo sobre a história da arte no espaço, conceitos fundamentais de eletrônica, mecânica e ciência espacial, inclusive como financiar os projetos e como construir uma antena para se comunicar com o satélite em órbita.
Toda a tecnologia desenvolvida para a missão Templo Orbital será de código aberto (open source) e disponível online, promovendo o avanço da exploração espacial no Sul Global. Novas missões e projetos podem usar o Templo Orbitalcomo base para seus próprios experimentos artísticos ou científicos. Um workshop de satélite do tipo "faça você mesmo" acompanhará a missão. Dirigido a adolescentes do Sul Global, sendo oferecido em português, espanhol e inglês, será uma oportunidade para aprender sobre a tecnologia de satélite e colocá-la em prática. Qualquer pessoa com mais de 16 anos poderá construir seu próprio satélite, aprendendo sobre a história da arte no espaço, conceitos fundamentais de eletrônica, mecânica e ciência espacial, inclusive como financiar os projetos e como construir uma antena para se comunicar com o satélite em órbita.
Quer fazer parte dessa missão? Torne-se nosso patrocinador por meio de uma
doação dedutível de impostos (Fiscal Sponsorship)
e dê vida a ela.
Sustentabilidade e lixo espacial
Todas as emissões de carbono serão neutralizadas, incluindo o lançamento e fabricação do satélite.
O satélite tem um plano de reentrada de 10 anos, sem deixar detritos no espaço sideral.
Todas as emissões de carbono serão neutralizadas, incluindo o lançamento e fabricação do satélite.
O satélite tem um plano de reentrada de 10 anos, sem deixar detritos no espaço sideral.
Detalhes do satéliteTemplo Orbital
Foto por Clara Marques.
Foto por Clara Marques.
Detalhes do satélite Templo Orbital
Render 3D por RiseNY&Partners.
Render 3D por RiseNY&Partners.
Exposições
2022
13ª Bienal do Mercosul
Porto Alegre, Brasil
IX Bienal Internacional de Arte Contemporânea
Tashkent, Uzbequistão
NTU II Global Digital Art Prize
Cingapura, Cingapura
2022
13ª Bienal do Mercosul
Porto Alegre, Brasil
IX Bienal Internacional de Arte Contemporânea
Tashkent, Uzbequistão
NTU II Global Digital Art Prize
Cingapura, Cingapura
Prêmios
2022
Prêmio Lumen - Longlist Futures Award
NTU II Global Digital Art Prize - Finalista
2021
Prêmio CubeDesign, promovido pelo INPE - Vencedor categorial ArtSat
2022
Prêmio Lumen - Longlist Futures Award
NTU II Global Digital Art Prize - Finalista
2021
Prêmio CubeDesign, promovido pelo INPE - Vencedor categorial ArtSat
Leituras adicionais
Tyler A. Way. Space Gap, Unequal Access to Technology, and the Perpetuation of Poverty. International Research Scape Journal, 2018.
Global Future Council. Six ways space technologies benefit life on Earth. Briefing Papers, September 2020.
Eduardo Kac. The Satellite and the Work of Art in the Telecommunications Age. 1986.
Maria Popova. Trees, Whales, and Our Digital Future: George Dyson on Nature, Human Nature, and the Relationship Between Our Minds and Our Machines. 2021.
United Nations Conference on Trade and Development. Exploring space technologies for sustainable development. September, 2021.
Tyler A. Way. Space Gap, Unequal Access to Technology, and the Perpetuation of Poverty. International Research Scape Journal, 2018.
Global Future Council. Six ways space technologies benefit life on Earth. Briefing Papers, September 2020.
Eduardo Kac. The Satellite and the Work of Art in the Telecommunications Age. 1986.
Maria Popova. Trees, Whales, and Our Digital Future: George Dyson on Nature, Human Nature, and the Relationship Between Our Minds and Our Machines. 2021.
United Nations Conference on Trade and Development. Exploring space technologies for sustainable development. September, 2021.
Informações técnicas
Satélite
Dimensões: 50x58x64mm
1P PocketQube
Peso: 245 gr
Materiais: alumínio, ouro, fibra de vidro e componentes eletrônicos.
Órbita: Altitude 525 ± 25 km; inclinação: SSO 97.6 ± 0.1°
Antena/Escultura
Dimensões: 6 m (diâmetro) e 1.2m (altura)
Peso: 46 kg
Materiais: alumínio, placa espelhada epóxi, cúpula de alumínio dourada suspensa por uma estrutura de andaime.
Especificações de rádio NASA-Catálogo
TBD Downlink: 437 MHzCall:
TBD Status: SCHEDULE FOR 2023
Satélite
Dimensões: 50x58x64mm
1P PocketQube
Peso: 245 gr
Materiais: alumínio, ouro, fibra de vidro e componentes eletrônicos.
Órbita: Altitude 525 ± 25 km; inclinação: SSO 97.6 ± 0.1°
Antena/Escultura
Dimensões: 6 m (diâmetro) e 1.2m (altura)
Peso: 46 kg
Materiais: alumínio, placa espelhada epóxi, cúpula de alumínio dourada suspensa por uma estrutura de andaime.
Especificações de rádio NASA-Catálogo
TBD Downlink: 437 MHzCall:
TBD Status: SCHEDULE FOR 2023
Créditos
Edson Pavoni, artista
Engenharia Aeroespacial e de Sistemas
Pedro Kaled, João Pedro Polito, Victor Baptista & João Victor Alves
Engenharia Eletrônica
André Biagioni, João Pedro Polito & VK
Programação
Jonathan Querubina
Design e Arquitetura
Guilherme Bullejos
Impressão 3D
Solid Concepts, sob a liderança de Eduardo Dias
Renderização em 3D
Guilherme Bullejos & RiseNy&Partners
Pesquisa
Roberta Savian Rosa & Clara Marques
Produção de exposições, fotografia e criação de conteúdo
Clara Marques
Serigrafia da Exposição
Daphne Alves
Projeto Educacional
IdeaSpace
Patrocinadores
Pearmill
Edson Pavoni, artista
Engenharia Aeroespacial e de Sistemas
Pedro Kaled, João Pedro Polito, Victor Baptista & João Victor Alves
Engenharia Eletrônica
André Biagioni, João Pedro Polito & VK
Programação
Jonathan Querubina
Design e Arquitetura
Guilherme Bullejos
Impressão 3D
Solid Concepts, sob a liderança de Eduardo Dias
Renderização em 3D
Guilherme Bullejos & RiseNy&Partners
Pesquisa
Roberta Savian Rosa & Clara Marques
Produção de exposições, fotografia e criação de conteúdo
Clara Marques
Serigrafia da Exposição
Daphne Alves
Projeto Educacional
IdeaSpace
Patrocinadores
Pearmill